对容器栽培法国冬青苗木基地进行科学、合理的功能区配置，要考虑生产管理技术实施的便利与提髙工作效率，节省空间、水及农药，缩短生产时间，移动苗木、农机件方便，并尽量减少移动的距离，能高度利用地块的特性，把相同工作性质的地区结合好，设计灵活，使高新科技容易应用到苗木基地生产与销售中。

一个典型的园林容器栽培法国冬青苗木基地，不论大小与规模，可区划分生产区与非生产区两大功能区，具体可进一步划分为以下不同的基本区域：容器苗木生长区，即苗木栽培区，是培育苗木及容器栽培的主要作业区，占地面积大，可按不同的苗木种类与规格要求设置，包括大苗培养区；育苗温室，即容器苗繁育区，主要在温室或设施条件较好的大棚内，要求环塊条件如温度、湿度与光照等可人工调节，可满足穴盘播种、杆插或嫁接苗等规模化繁殖育苗的需要，可保障容器苗生产过程中容器育苗的完成；遮阳网区，即炼苗过渡区，是温室中繁育的苗木进人生长区之前的过渡区，主要是为了让苗木逐渐适应自然环境，尤其是光照；道路与排水道；排水区；水源区；基质准备区；苗木集结区；办公停车区。

在我国现有条件下，法国冬青育苗区常常并不是必须建成温室栽培区，而是在生产管理条件优越的露天圃地中，规划出播种苗生产区与扦插苗生产区，两部分的面积可视育苗情况而定，多数情况下播种苗区较大，扦插苗区较小，但也有全部是扦插苗区的（如一些与容器育苗结合的全光喷雾扦插苗床）。除了苗木基地的大小、规模、地势、地形与设施建设等生产条件外，经营方式及目标客户的类型，也必须在苗木设计与建设中考虑。如容器苗的客户一般为园林工程公司、零售客户与批发客户3种类型，工程公司又有自己取货或要求送货上门2种情况，对此宜安排好运输和送取货的时间等，因此，要有灵活的苗木集结场所；接待零售客户较为麻烦，需要较大的停车场以及漂亮的苗木展示区，但它带来的每株苗木的利润较高；对于批发客户，一般由苗木基地送货上门，因此，对取货、集结、运输设备、运送路程等要有很好的规划。